Маратука.ру

Маратука.ру

Книги Тильда Тоне Финнангер на русском языке

В 2012 году русское издательство «Арт-Родник» выпустило в свет 5 книг известного норвежского дизайнера и автора бренда Tilda — Тоне Финнангер, в 2013 году — еще одну книгу («Куклы») — всего 6 книг. Все издания в мягких обложках, среднего формата. Сохранена традиция зарубежных издательств, с которыми работала госпожа Финнангер, а именно, все русскоязычные книги имеют красочные и качественные иллюстрации. К сожалению, тираж этих книг пока небольшой (3000 экземпляров каждая). Наконец-то у наших рукодельниц появилась возможность знакомства и общения с тильдами без языковых преград. Хотя выкройки и пошаговые схемы-инструкции в зарубежных изданиях не особо нуждались в переводе.

Итак, разрешите вам представить:

Ангелы (Angels)
Издательство и год: Арт-Родник, 2012
Количество страниц: 48
Мягкая обложка, размер 170×170 мм
Язык: русский
ISBN 978-5-4449-0015-4; 2012 г
Тираж: 3000 экз.
Цветные иллюстрации

Из этой книги вы узнаете, как сшить очаровательных садовых ангелов, ангелов в кулечках и морских ангелов. Прелестные ангелы-тильды будут рады поселиться в вашем доме, чтобы помогать в саду, сопровождать на вечеринки и оберегать ваш сон.

Птички (Birds)
Издательство и год: Арт-Родник, 2012
Количество страниц: 48
Мягкая обложка, размер 170×170 мм
Язык: русский
Переводчик: Е.Погосян
Редактор: Т.Хлебнова
ISBN 978-5-4449-0013-0; 2012 г.
Тираж: 3000 экз.
Цветные иллюстрации

В книге собрана информация о том, как сшить различных птичек, текстильных игрушек и украшений из тканей по выкройкам Тони Финнангер, советы, секреты, особенности пошива, а также оригинальные шаблоны и качественные иллюстрации.

Кролики (Bunnies)
Издательство и год: Арт-Родник, 2012
Количество страниц:48
Мягкая обложка, размер 170×170 мм
Язык: русский
Переводчик: З.Златкович
ISBN 978-5-4449-0017-8; 2012 г.
Тираж: 3000 экз.
Цветные иллюстрации

Персонажи этой книги принесут в ваш дом радостное и игривое настроение и послужат приятным подарком на Пасху или день рождения. Также из книги вы узнаете, как сделать весенную аппликацию «Кролик» и открытки.

Шьем игрушки-тильда (Crafting springtime gifts) — 25 уникальных идей: кролики, гуси, курочки, ягнята и другие игрушки
Издательство и год: Арт-Родник, 2012
Количество страниц:80
Мягкая обложка, размер 216×279 мм, мелованная бумага
Язык: русский
Переводчик: З.Златкович
Редактор: Т.Хлебнова
ISBN 978-5-4449-0011-6; 2012 г.
Тираж: 3000 экз.
Цветные иллюстрации

Как сделать своими руками чудесные подарки и украшения для близких? В этой книге вы найдете 25 оригинальных тильда-идей, которые вы сможете воплотить в жизнь. Кролики, ягнята, гуси и курочки, а также настенные украшения, сумочки в технике пэчворк и открытки. Уникальные рукодельные подарки к Пасхе, к 8 Марта, а также крестинам, дням рождениям.

Игрушки-тильда для дома и сада (Crafting Tilda’s Friends) — 30 очаровательных персонажей
Издательство и год: Арт-Родник, 2012
Количество страниц:64
Мягкая обложка, размер 210×275
Язык: русский
Переводчик: З.Златкович
ISBN 978-5-4449-0009-3; 2012 г.
Тираж: 3000 экз.
Цветные иллюстрации

Создайте дружную компанию классических персонажей мира тильда в уникальном стиле. Садовые ангелы, наблюдающие за причудливыми кошками, лягушка-рыбак, птички в скворечниках и многое другое. В конце книги даны полноразмерные шаблоны для набивных фигурок и аппликаций.

Куклы (Dolls)
Издательство и год: Арт-Родник, 2013
Количество страниц:48
Мягкая обложка, размер 170×170 мм
Язык: русский
Переводчик: З.Златкович
ISBN 978-5-4449-0019-2; 2013 г.
Тираж: 3000 экз.
Цветные иллюстрации

В этой книге инструкця и пошаговое объяснение как сшить куколку Джейн Остин, пикси, матрешек, снеговиков и других любимых персонажей мира Тильда. А также описания процесса шитья и рекомендации по выбору материалов, а также шаблоны всех представленных работ.

Средняя цена книг 160-370 руб. (в интернет-магазинах).

Единственный минус этих изданий — небольшой формат некоторых книг (17×17 см), в них выкройки даны в масштабе 1:4. Как вы себе представляете выкройку лавандового ангела в формате квадрата 17 см? Это не удобно. Издатель предлагает каждую деталь выкройки увеличить в 4 раза. То есть, напрямую взять выкройку из книги нельзя, для этого нужно прибегнуть к сканированию шаблонов и увеличению их на компьютере, а затем можно и распечатать.

Интересная публикация? Расскажите о ней друзьям:

Ещё публикации по теме «Тильдомания»

| Все публикации
Тильда — сказочный мир игрушек и кукол
Тильда — сказочный мир игрушек и кукол Куклы Тильды, изготавливаемые по особой технике, основательно завоевали сердца многих людей различных стран. Теперь существуют целые коллекции игрушек Тильда, объединенных общим смыслом, внешним отличием, авторской позицией.
Книги Тони Финнангер, 2010 год
Книги Тони Финнангер, 2010 год Книги по шитью игрушек и текстильному дизайну интерьера в стиле тильда от Тони Финнангер, автора бренда Тильда. Библиография за 2010 год, европейские издательства. Каждая книга содержит выкройки, описания работ и качественные иллюстрации.